Prevod od "torniamo ai" do Srpski


Kako koristiti "torniamo ai" u rečenicama:

E ora torniamo ai Fratelli Marx in Monkey Business.
Uskoro se vraæamo braæi Marx u "majmunskim poslovima".
Vi spiace se torniamo ai vampiri?
OK, da li se možemo vratiti na savet o vampirima ovde?
Veniamo da voi, torniamo ai vivi
Dolazimo ka vama, okreæemo se živima.
Ma torniamo ai tuoi peccati, raccontami un'altra volta di quello... delle docce femminili nel dormitorio del college.
Ali vratimo se tvojim grijesima. Isprièaj opet onaj o... ženskom tuširanju u tvom studentskom domu.
Va bene, torniamo ai cieli azzurri.
U redu, samo se vrati na plavo nebo.
Va bene, allora torniamo ai suoi diari.
U redu, vratit æemo se njenim dnevnicima.
Torniamo ai posti di combattimento, meglio che vada.
Natrag na front. Bolje da idem.
Cioe', forse torniamo ai problemi con mio padre, ma... ho praticamente dato il permesso al mio migliore amico di fare sesso con la ragazza dei miei sogni.
Možda ima veze s mojim ocem. Najboljem frendu dopustio sam da se seksa s curom mojih snova. Sabotirao sam sam sebe.
Torniamo ai dispositivi a basso potenziale: il primo, la bomba nella bara, e' stato progettato per impaurire, non per uccidere.
Vratimo se nisko eksplozivnim ureðajima. Prva... bomba u lijesu, namijenjena je da uplaši, ne da ubije.
Si', e' ora che io e Neal torniamo ai fondamentali.
Da, vrijeme je da se Neal i ja vratimo na poèetak.
Ma torniamo ai dolci, piccoli bimbi.
Da se vratimo mi na slatku malu decu.
Ok, senti. Abbiamo scoperto dov'e' seppellita la tua pallina, torniamo ai giorni nostri.
Dobro, otkrili smo gde je tvoja loptica zakopana.
La camera da letto dell'ambasciatore e' off limits, torniamo ai nostri posti.
Soba ambasadora je izvan našeg dosega.
D'accordo, allora torniamo ai primi omicidi.
Onda se vraæamo na prva ubistva.
Torniamo ai profili e fammi vedere i tuoi uomini.
Vrati se u tvoje profile i pokaži mi tvoje muškarce.
Ok, gente, torniamo ai tavoli da gioco, eh?
U redu, narode, vratimo se stolovima i igri, hoćemo li?
Torniamo ai roller per inventarci un'arma.
Idemo glavu natrag u valjak, a možemo improvizirati oružje.
Sono i pesi. Ok. Torniamo ai numeri e scopriamo che cosa c'e' nelle altre spedizioni.
U redu, vratimo se brojevima i otkrijmo koje su ostale pošiljke.
Ops, vogliono che torniamo ai nostri posti.
Traže da se vratimo na mesta..
Accordiamoci per un'infrazione e torniamo ai nostri veri lavori.
Neka ovo bude prekršaj i vratimo se našem pravom poslu.
Perché ora non te ne vai, così il Presidente e io torniamo ai nostri affari?
DA DIREKTOR I JA MOŽEMO DA SE VRATIMO POSLU.
Perche' non torniamo ai nostri soliti giochi?
Zasto se ne vratimo na nase igrice?
E' il 1964, e torniamo ai Laboratori Bell.
Godina je 1964. i ponovo smo u Belovim laboratorijama.
(Risate) Torniamo ai primi anni '60.
(Smeh) Vratimo se na početak 1960-ih.
Torniamo ai numeri, ai sette miliardi di persone nel mondo, e facciamo un breve riassunto.
Ako se vratimo brojkama, sedam milijardi ljudi na svetu, sada ćemo da obavimo kratak pregled.
0.70671892166138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?